【今週の宿題】詩・美・仁
カテゴリー：集団授業 宿題
こんにちは、スカラーの笠嶋です。
最低気温が10℃を切るようになって、いよいよ冬が近づいてきたなという感じがします。風邪をひかないように気をつけてください！！
さて、今回は「詩」について書こうと思います。
洋の東西を問わず、詩は、言葉を用いた芸術の原初として、古くから多くの人々に親しまれ、言語芸術の最高峰と見なされてきました。
小説やニュース記事をはじめとする「散文」が言語表現の主流になっている現代からすると、少し想像しがたい話です。
日本では、「やまとうた（和歌）」が詩の一形式として発達しました。ひょっとすると、百人一首を小学校で覚えさせられた…という方がいらっしゃるかもしれません。
ところで、私は絵を描くのが絶望的に下手なのですが…
やたらめったらグチャグチャと線を描きなぐったような、私のようなヘタッピが描いた絵は、誰が見ても美しいとは思わないでしょう。
詩や絵画といったジャンルにかかわらず、芸術には「美」の意識がはたらくものであって、「美」が問題とされるような状況では、秩序や統率といった、ある種のストイシズムが必ず伴われるのだということが分かります。
美的効果を何も生み出さない余計な線は、その絵を汚く見せてしまうだけに終始してしまい、結果として私の描く絵は、とってもとっても汚くなるのです。
それを言語に置き換えてみますと、まさしく詩というのは、限られた語数によって、読む人・聞く人に様々な印象を抱かせるために、作者が抽象や比喩の用い方に試行錯誤を重ね、丹念に磨き上げた、言葉の連なりだと言えます。
絵画や音楽が人の心に歓びを与えてくれるのだとすれば、きっと詩の鑑賞も面白いはずです。
「美」とは少し離れますが、中国の官吏登用試験では、古くから「詩作」が重要な科目として組み込まれていました。実際、この科目で良い成績を取った受験者には、優秀な人物が多かったのです。
孔子は、『詩經』を読んで詩を学ぶことの重要性を、門下生たちに度々伝えています。
『詩經』というのは、日本の『万葉集』に似ていて、各地方に伝わる詩を集めたものであり、詠んだ人々の身分も様々です。
孔子は乱世を生きていた人物であり、彼が訴える「君子」というのは、そんな乱世において人や国を上手に治める、為政者としての理想的人物像です。現代でよく言われるところの「リーダーシップ」に近いでしょうか。
民衆がどのように喜び、どのように悲しむのかがわからなければ、「君子」たることは適わないわけでありますから、孔先生が『詩經』を読む重要性を説くのも理屈に合う、ということになります。
ところで、私がなぜこんなことを書こうと思ったのかというと…
古代ローマやルネサンス期の素晴らしい詩人たちが遺した作品が、ひと昔前に和訳されて出版されたのはよかったものの、あまりにも売れないのですぐ絶版になってしまい、それを古本で買おうとするとプレミアがついて、ものすごく値段が高くなってしまうのです。
詩を読もうと考える人たちの数が増えると、そういうことが少なくなるかな、と思いました。
なりませんかね…ならないか…
そうです、こういう時、英語を読めるようになっておけば、英訳版を¥2,000~3,000程度のお手頃価格で読むことができます！！
西洋では、上記のような作品を学ぶ文化が長く続いていたということもあり、だいたいの名作は英語に訳され、電子書籍などで簡単に入手できるようになっています。
「英語は、お財布に優しい」
今週の気づき、でございました。
以下が今週の宿題になります！！
11/6(月)
小5国語：小5国語：漢字テスト p.71, ワークブック p.48~49, ウィンパス p.112~113
中3英語α：Unit4・5・6 演習プリント 残り
小5算数：ウィンパス p.152,153、ワークブック p.62,63、「わり算と分数」プリント、「割合」プリント
中3数学β：Keyワーク③ p.96,97,100,101、過去問題
中3理科（一中三中）：対策プリント、過去問題
11/7(火)
小6英語：マイクリア He is ~. Who is ~ ? 問題演習, 英単語テスト勉強
中2数学：WinPass② p.112,113、角度プリント
中2理科：WinPass② p.125-127、回路プリント
中3理科（五中）：過去問、対策プリント
11/8(水)
小6 国語：ウィンパス p.50-51, ワークブック p.20-21, 漢字 p.99-100
中3社会(一中)：一問一答プリント残り
中1英語：中1英文法 まとめプリント 残り
11/9(木)
中3社会：テスト勉強
中3英語α(三中)：テスト勉強
中2英語：テスト勉強
小6算数：ウィンパス P.94,95,100,101、ワークブック P.4-15,40,41
中3数学β（五中）：過去問、対策プリント
11/10(金)
中1社会：南アメリカ大陸 プリント残り
中1理科：WinPass① p.72,73
中1国語：WinPass① p.142-143、学校のワークを進めるべし！
中2国語：WinPass① p.136-137、学校のワークを進めるべし！
中2社会：明治維新（2） プリント残り
最低気温が10℃を切るようになって、いよいよ冬が近づいてきたなという感じがします。風邪をひかないように気をつけてください！！
さて、今回は「詩」について書こうと思います。
洋の東西を問わず、詩は、言葉を用いた芸術の原初として、古くから多くの人々に親しまれ、言語芸術の最高峰と見なされてきました。
小説やニュース記事をはじめとする「散文」が言語表現の主流になっている現代からすると、少し想像しがたい話です。
日本では、「やまとうた（和歌）」が詩の一形式として発達しました。ひょっとすると、百人一首を小学校で覚えさせられた…という方がいらっしゃるかもしれません。
ところで、私は絵を描くのが絶望的に下手なのですが…
やたらめったらグチャグチャと線を描きなぐったような、私のようなヘタッピが描いた絵は、誰が見ても美しいとは思わないでしょう。
詩や絵画といったジャンルにかかわらず、芸術には「美」の意識がはたらくものであって、「美」が問題とされるような状況では、秩序や統率といった、ある種のストイシズムが必ず伴われるのだということが分かります。
美的効果を何も生み出さない余計な線は、その絵を汚く見せてしまうだけに終始してしまい、結果として私の描く絵は、とってもとっても汚くなるのです。
それを言語に置き換えてみますと、まさしく詩というのは、限られた語数によって、読む人・聞く人に様々な印象を抱かせるために、作者が抽象や比喩の用い方に試行錯誤を重ね、丹念に磨き上げた、言葉の連なりだと言えます。
絵画や音楽が人の心に歓びを与えてくれるのだとすれば、きっと詩の鑑賞も面白いはずです。
「美」とは少し離れますが、中国の官吏登用試験では、古くから「詩作」が重要な科目として組み込まれていました。実際、この科目で良い成績を取った受験者には、優秀な人物が多かったのです。
孔子は、『詩經』を読んで詩を学ぶことの重要性を、門下生たちに度々伝えています。
『詩經』というのは、日本の『万葉集』に似ていて、各地方に伝わる詩を集めたものであり、詠んだ人々の身分も様々です。
孔子は乱世を生きていた人物であり、彼が訴える「君子」というのは、そんな乱世において人や国を上手に治める、為政者としての理想的人物像です。現代でよく言われるところの「リーダーシップ」に近いでしょうか。
民衆がどのように喜び、どのように悲しむのかがわからなければ、「君子」たることは適わないわけでありますから、孔先生が『詩經』を読む重要性を説くのも理屈に合う、ということになります。
ところで、私がなぜこんなことを書こうと思ったのかというと…
古代ローマやルネサンス期の素晴らしい詩人たちが遺した作品が、ひと昔前に和訳されて出版されたのはよかったものの、あまりにも売れないのですぐ絶版になってしまい、それを古本で買おうとするとプレミアがついて、ものすごく値段が高くなってしまうのです。
詩を読もうと考える人たちの数が増えると、そういうことが少なくなるかな、と思いました。
なりませんかね…ならないか…
そうです、こういう時、英語を読めるようになっておけば、英訳版を¥2,000~3,000程度のお手頃価格で読むことができます！！
西洋では、上記のような作品を学ぶ文化が長く続いていたということもあり、だいたいの名作は英語に訳され、電子書籍などで簡単に入手できるようになっています。
「英語は、お財布に優しい」
今週の気づき、でございました。
以下が今週の宿題になります！！
11/6(月)
小5国語：小5国語：漢字テスト p.71, ワークブック p.48~49, ウィンパス p.112~113
中3英語α：Unit4・5・6 演習プリント 残り
小5算数：ウィンパス p.152,153、ワークブック p.62,63、「わり算と分数」プリント、「割合」プリント
中3数学β：Keyワーク③ p.96,97,100,101、過去問題
中3理科（一中三中）：対策プリント、過去問題
11/7(火)
小6英語：マイクリア He is ~. Who is ~ ? 問題演習, 英単語テスト勉強
中2数学：WinPass② p.112,113、角度プリント
中2理科：WinPass② p.125-127、回路プリント
中3理科（五中）：過去問、対策プリント
11/8(水)
小6 国語：ウィンパス p.50-51, ワークブック p.20-21, 漢字 p.99-100
中3社会(一中)：一問一答プリント残り
中1英語：中1英文法 まとめプリント 残り
11/9(木)
中3社会：テスト勉強
中3英語α(三中)：テスト勉強
中2英語：テスト勉強
小6算数：ウィンパス P.94,95,100,101、ワークブック P.4-15,40,41
中3数学β（五中）：過去問、対策プリント
11/10(金)
中1社会：南アメリカ大陸 プリント残り
中1理科：WinPass① p.72,73
中1国語：WinPass① p.142-143、学校のワークを進めるべし！
中2国語：WinPass① p.136-137、学校のワークを進めるべし！
中2社会：明治維新（2） プリント残り
